Статьи на тему

‘разговорная речь’

Lexique en chantant — Soprano – Mon précieux

Niveau: A2 — B1. Objectif: apprendre le lexique autour de 3 sujets — l’addiction, le portable, l’amour. Écoutez la chanson de Soprano « Mon précieux » et discutez-en en répondant aux questions.Amusez-vous bien ! Ta douce mélodie me réveille chaque matinAvant même d’embrasser ma femme je te prends par la mainPuis je te caresse le visage pour voir si tout va bienTellement inséparables qu’on part ensemble au petit coinMon café, mon jus d’orange on le partage aux amisEn voiture mes yeux sont dans les tiens donc quelques feux je grilleAu boulot on parle tellement ensemble que des dossiers j’oublieAu dîner vu le silence…

Читать далее
Нет комментариев

La Dernière des Stanfield de Marc Levy

Книги Марка Леви мне нравятся увлекательными интригами и полными юмора диалогами. Следя за приключениями главных героев, легко запоминать современные французские выражения. А вообще, лучше один раз прочитать, чем сто раз услышать. Отрывок из нового романа «La Dernière des Stanfield» de Marc Levy: -Vous attendez quelqu’un? me demanda-t-il. Je restai silencieuse. -Ce n’était pas une question piège.., reprit-il amusé. -Tout dépend des circonstances, me hasardai-je à lui répondre, en restant sur mes gardes. -Ah! poursuivit-il en effaçant son sourire, je comprends. -Vous comprenez quoi? -On vous a posé un lapin. -Et vous, qui attendez-vous? -Je l’ignore, et j’ai bien peur que…

Читать далее
Нет комментариев

Un escargot tout chaud

Поскольку я провожу немало времени в метро, то такая книга для меня — просто находка: безграничное воображение автора, эксцентричные персонажи, оригинальный юмор превращают поездку в транспорте в настоящее удовольствие. Скучно точно не будет! Вот отрывок из книги Isabelle Mergault «Un escargot tout chaud»: L’un des côtés du tableau était monté sur des gonds et Rose l’ouvrit tout naturellement comme on ouvre une porte. Le coffre était derrière. Le braqueur secoua Rose sans ménagement, lui rappelant, par cette dureté, qu’il était le maître des lieux et qu’elle devait le craindre. — Y a quoi dans ce coffre? — De l’argent. Et…

Читать далее
Нет комментариев

L.E.J. — LA DALLE

J’ai la dalle… Ce soir… J’ai la dalle ce soir, j’boufferais n’importe quoi Même du fond d’tiroir J’veux tout ce que t’as surtout ta… Pas l’temps de m’asseoir Je m’arrangerai, servez-la moi sur le comptoir Sans menu ni couvert ni… Fade ou épicé j’en parlerai la bouche pleine Lourd ou trop léger, je n’serai pas à la peine Un regard, une main, et chaque fois le même refrain Ce souffle chaud, ostinato, sur les lèvres J’la prendrai à point… A point J’la prendrai à point… A point Sur place ou bien à emporter, je te ferai tourner du bout de…

Читать далее
Нет комментариев

Interroger — Interview avec Louane

Karine Ferri : Louane, Louane à mes côtés dans ‘’ Un dimanche avec… ‘’ et surtout le public aussi qui est présent, merci à vous tous d’être ici, ça nous fait bien plaisir, n’est-ce pas Louane? Louane : Oui. Karine Ferri : Vous qui êtes très très proche de… de… de vos fans. Alors on va reparler du… un petit peu du cinéma. Euh… moi je voulais revenir sur La famille Bélier, j’aimerais savoir : est-ce qu’il va y avoir une suite? Louane : Non. Non non. Karine Ferri : C’est sûr? Louane : Ben c’est absolument pas prévu, donc… Karine Ferri…

Читать далее
Нет комментариев